Au Vatican, URBEX66 poursuit son enquête sur la Dame Blanche
Sur la place Saint-Pierre, les deux dirigeants expliquent pourquoi leur enquête se tourne vers les archives locales et la mémoire religieuse.

Photographie de reportage générée pour le film.
Le micro s’allume sous les colonnades de la place Saint-Pierre. Dans cette scène du film, les deux dirigeants d’URBEX66 font le point sur leur enquête. Le père déplie une photocopie issue du dossier de tournage. Deux dates différentes y sont associées au même récit. Son fils pointe une annotation en marge. « Avant de chercher plus loin, il faut comprendre qui a ajouté cette date. »
L’entretien se déroule sur la place. Les deux hommes expliquent ce qui les intéresse dans les archives paroissiales et les récits de pèlerinage. Ils cherchent des repères précis, comme le nom ancien d’un chemin ou la date d’une procession, pour remettre les témoignages dans leur contexte.
L’un de ces témoignages évoque un détour près d’un ancien oratoire. Sur la carte que le fils a emportée, le chemin n’existe plus. Ils décident de comparer le tracé à celui des anciens plans de la commune. Leur prochaine étape les ramène sur le terrain, là où les premiers récits situaient la silhouette blanche.